1
00:00:01,165 --> 00:00:05,140
تمت المزامنة والتصحيح بواسطة Chitorafa
www.addic7ed.com

2
00:00:14,932 --> 00:00:17,142
اه، ال
حفلة بيت الكلية.

3
00:00:17,226 --> 00:00:19,937
نشاز الهم
من الموسيقى والخمور.

4
00:00:20,521 --> 00:00:23,482
لكن ليونيل ليس خاليًا من الهموم.

5
00:00:23,565 --> 00:00:25,943
ليونيل لا يستطيع إلا أن يفكر
ماذا يفعل بيديه...

6
00:00:27,152 --> 00:00:30,280
وعما إذا كان العرق أم لا
على جبهته مرئية

7
00:00:30,364 --> 00:00:34,701
وإذا كان أي شخص آخر يشعر بالرغبة...

8
00:00:34,785 --> 00:00:35,744
تشغيل!

9
00:00:36,745 --> 00:00:38,622
من أي وقت مضى الانطوائي,

10
00:00:38,705 --> 00:00:40,415
انجذب ليونيل
نحو الصحافة،

11
00:00:40,499 --> 00:00:45,045
مما سمح له بالتحدث بمجلدات
دون الحاجة إلى قول الكلمات الفعلية.

12
00:00:45,128 --> 00:00:46,630
وبينما يعتقد ليونيل

13
00:00:46,713 --> 00:00:48,966
وكان القلم أقوى
من السيف،

14
00:00:49,049 --> 00:00:52,511
لم ينل القلم ولا السيف
القرف في قسم التعليق.

15
00:00:52,594 --> 00:00:54,471
"لقد أطلق عليهم ريجي اسم الخنازير
وحاول الفرار من مكان الحادث.

16
00:00:54,555 --> 00:00:55,847
لماذا لم يمتثل فحسب؟"

17
00:00:55,931 --> 00:00:57,349
هذه ليست النقطة.

18
00:00:57,432 --> 00:00:58,934
"لقد كان الأمر محرجًا حقًا، ما حدث،

19
00:00:59,017 --> 00:01:00,519
لكنه لا يزال على قيد الحياة.

20
00:01:00,602 --> 00:01:02,729
لماذا لا يتحدث أحد عن ثين المسكين؟"

21
00:01:02,813 --> 00:01:06,483
وكان ريجي ضحية
بالعنصرية المؤسسية.

22
00:01:06,567 --> 00:01:08,277
قُتل ثين بالجاذبية.

23
00:01:08,360 --> 00:01:10,279
"اللعنة على ثين واللعنة على ريجي."

24
00:01:10,362 --> 00:01:11,989
"اللعنة على ثين؟ اللعنة عليك."

25
00:01:12,072 --> 00:01:14,575
"أجني 75 دولارًا في الساعة من العمل
من المنزل، ويمكنك أيضا.

26
00:01:14,658 --> 00:01:16,159
مهتم؟ انقر هنا."

27
00:01:17,244 --> 00:01:19,288
"آسف، لقد تم اختراقي."

28
00:01:19,371 --> 00:01:21,748
في الواقع،
لقد أصبحت حياة ليونيل

29
00:01:21,832 --> 00:01:23,584
قسم التعليقات التي لا نهاية لها.

30
00:01:35,679 --> 00:01:38,432
إلا إذا كان حقيقيا
العالم لديه زر الحظر.

31
00:01:49,693 --> 00:01:51,236
هذا كله مارس الجنس جدا.

32
00:01:51,320 --> 00:01:53,238
نعم، ولكنك تعرفني.

33
00:01:53,322 --> 00:01:54,906
لم أقصد ذلك أبداً
أن يحدث أي من ذلك.

34
00:01:54,990 --> 00:01:56,783
ومع ذلك، ما زلت لم تقل شيئًا.

35
00:01:56,867 --> 00:01:59,578
لذا من المفترض الآن أن أشعر
مذنب بشيء فعلته؟

36
00:01:59,661 --> 00:02:02,164
حسنا، ماذا عن الشعور
مذنب بشيء فعلته؟

37
00:02:02,247 --> 00:02:04,458
ماذا يفترض أن يعني؟

38
00:02:04,541 --> 00:02:06,460
لا أعرف.

39
00:02:06,543 --> 00:02:08,462
لماذا لا تسأل ريجي؟

40
00:02:11,632 --> 00:02:13,383
يا جحيم المقال.

41
00:02:13,467 --> 00:02:14,926
شكرًا جزيلاً.

42
00:02:15,010 --> 00:02:17,429
لم ألومك أبدًا على إجراء تلك المكالمة.

43
00:02:17,512 --> 00:02:18,805
كنت سأفعل نفس الشيء...

44
00:02:18,889 --> 00:02:21,975
إذا الحشود وذلك
صوت "who-hoo" يصدره الناس

45
00:02:22,059 --> 00:02:23,977
لم تغمر عصبيتي
النظام مع الذعر الذي لا ينضب.

46
00:02:24,061 --> 00:02:27,522
في المرة القادمة، حاول أن تقول ماذا
أنت تفكر أمام الناس

47
00:02:34,321 --> 00:02:37,616
هل من الغريب أنني أتوق إلى الخير
الأيام الخوالي لحزب الوجه الأسود؟

48
00:02:37,699 --> 00:02:39,034
أوقات أبسط.

49
00:02:39,868 --> 00:02:43,080
على الأقل في ذلك الوقت، كان لدينا جميعا
شيء يمكن أن نتفق عليه.

50
00:02:47,793 --> 00:02:50,921


51
00:02:51,838 --> 00:02:53,882
إعلامية. أنا أحبه.

52
00:02:53,965 --> 00:02:56,635
- أشعر بـ "لكن" قادمة.
- لا.

53
00:02:56,718 --> 00:02:58,136
- ولكن...
- مثل "لكن".

54
00:02:58,220 --> 00:02:59,596
كان من الأفضل الحصول على عرض أسعار

55
00:02:59,680 --> 00:03:02,974
- من غابي حول محاكمة AP المرتجلة.
- لم يشعر غابي حقًا بالرغبة في التحدث

56
00:03:03,058 --> 00:03:05,560
بعد أن استخدم الجميع بلدي
قصة ضده بصوت عال.

57
00:03:05,644 --> 00:03:07,646
لذا اجعله يشعر بذلك
الحديث. قم بعملك.

58
00:03:07,729 --> 00:03:09,356
ماذا يهم؟

59
00:03:09,439 --> 00:03:11,525
لقد كتبت قصة عن أ
شرطي يستخدم القوة المفرطة

60
00:03:11,608 --> 00:03:12,901
وبطريقة ما يتم إلقاء اللوم على ريجي.

61
00:03:12,984 --> 00:03:16,446
ثم أكتب قصة عن شرطي
المبالغة في رد الفعل على مكالمة هاتفية حميدة ،

62
00:03:16,530 --> 00:03:19,199
والجميع يغضب من الرجل
الذي أجرى المكالمة، وهو مجنون.

63
00:03:19,282 --> 00:03:21,576
فتاة، فإنه من المبكر جدا في
أسبوع للانهيار الوجودي.

64
00:03:21,660 --> 00:03:22,494
أنا رجل!

65
00:03:23,286 --> 00:03:24,704
تمام.

66
00:03:24,788 --> 00:03:27,207
إذن ماذا تريد أن تفعل يا سيد مان؟

67
00:03:27,290 --> 00:03:28,875
كنت...

68
00:03:28,959 --> 00:03:31,128
كنت أفكر
كتابة ميزة عن طروادة.

69
00:03:31,211 --> 00:03:32,546
- اه.
- اسمعني.

70
00:03:32,629 --> 00:03:34,631
إذا كان بإمكاني قبول تروي...طالب أسود

71
00:03:34,714 --> 00:03:37,300
من هو من الطيبين...؟
وإظهار حتى أنه ضحية

72
00:03:37,384 --> 00:03:39,302
لنفس النظام الذي يتبعه طفل مثل ريجي،

73
00:03:39,386 --> 00:03:41,221
ربما سوف يرى الناس
هذه مشكلة حقيقية.

74
00:03:41,304 --> 00:03:43,098
تروي هو طفل تراث و
رئيس الهيئة الطلابية.

75
00:03:43,181 --> 00:03:44,558
كيف وهو ضحية؟

76
00:03:44,641 --> 00:03:46,017
اسمحوا لي أن أكتب هذا
قطعة، وسوف تظهر لك.

77
00:03:47,686 --> 00:03:49,604
بروك، قم بعمل ميزة عن طروادة.

78
00:03:49,688 --> 00:03:50,897
- ماذا؟
- بالفعل عليه.

79
00:03:50,981 --> 00:03:52,691
كيف؟ كيف حالك بالفعل؟

80
00:03:52,774 --> 00:03:54,943
أنا أقوم بتدوين الملاحظات بشكل دائم.

81
00:03:55,026 --> 00:04:00,365
لكن... بروك... موجود بالفعل
في أربع مهام أخرى.

82
00:04:00,449 --> 00:04:02,033
أنت لا تعرف حياتي.

83
00:04:02,117 --> 00:04:03,702
أحتاج فقط إلى ساعتين من النوم في الليل،

84
00:04:03,785 --> 00:04:05,328
30 دقيقة منها رعب ليلي...

85
00:04:05,412 --> 00:04:06,747
تي إم آي، بروك.

86
00:04:06,830 --> 00:04:08,957
هذا مالاركي!

87
00:04:09,040 --> 00:04:10,667
عندما تعود من عام 1875،

88
00:04:10,751 --> 00:04:12,919
لدي مهمة ل
أنت: موكب يوم غريفين.

89
00:04:13,003 --> 00:04:14,129
تلك قطعة زغب.

90
00:04:14,212 --> 00:04:15,464
شيء يمكنك أن تكون موضوعيًا بشأنه.

91
00:04:15,547 --> 00:04:18,633
إذا كان يجب على أي شخص أن يكتب أ
ميزة على تروي، ينبغي أن يكون لي.

92
00:04:18,717 --> 00:04:21,178
إنه زميلي في الغرفة. وهذا يتيح لي الوصول.

93
00:04:21,261 --> 00:04:24,431
وأنا متأكد من أنك ستحب
للحصول على مزيد من الوصول.

94
00:04:24,514 --> 00:04:26,433
المشروع كثيرا، سيلفيو؟

95
00:04:26,516 --> 00:04:29,352
تروي ليس حتى من نوعي.

96
00:04:42,157 --> 00:04:43,408
بحث؟

97
00:04:45,535 --> 00:04:48,830
ماذا أفعل؟

98
00:04:48,914 --> 00:04:50,081
إضاعة وقتك،

99
00:04:50,165 --> 00:04:54,044
عندما يكون ما عليك فعله هو العثور على
شخص ما لشم manties الخاص بك.

100
00:04:54,127 --> 00:04:56,129
حكم مملوء غير متسلسلة.

101
00:05:19,861 --> 00:05:22,364
أنا TopForTight97. دوم.

102
00:05:22,447 --> 00:05:24,741
العضلة المستقيمة المفعول
أعلى لقاع قضاعة-y الفرعية.

103
00:05:24,825 --> 00:05:26,743
لا السمينات، لا fems.

104
00:05:26,827 --> 00:05:29,079
لا الأرز، لا التوابل.

105
00:05:29,162 --> 00:05:30,288
لا الكاري.

106
00:05:31,498 --> 00:05:33,583
من المفترض أن نحضر الطعام؟

107
00:05:34,793 --> 00:05:36,127
حسنا، مرحبا.

108
00:05:36,211 --> 00:05:37,796
RedStateBrownEye هنا.

109
00:05:37,879 --> 00:05:40,632
المحافظين في كل مكان
ولكن في غرفة النوم

110
00:05:40,715 --> 00:05:43,385
أنا قاع قوة منفصلة،
أبحث عن قمة معلقة بالحصان

111
00:05:43,468 --> 00:05:45,136
لقصف حفرة الجشع بلدي.

112
00:05:45,220 --> 00:05:48,348
الرياضات المائية، BDSM، السباق تلعب ميزة إضافية.

113
00:05:48,431 --> 00:05:49,849
أوه، وDandD مجانا.

114
00:05:49,933 --> 00:05:52,435
من يقول أن الرومانسية ماتت؟

115
00:05:55,063 --> 00:05:57,691
ما الأمر يا نيجي... نعم،
هذا... هذا كثير جدًا.

116
00:05:57,774 --> 00:06:00,610
- إنه بعيد جدًا.
- لقد كان يوما طويلا.

117
00:06:00,694 --> 00:06:02,445
و...

118
00:06:02,529 --> 00:06:04,531
أنت الوحيد الذي
يمكن أن تعطيني ما أحتاج إليه.

119
00:06:05,865 --> 00:06:07,659
هل هذا صحيح؟

120
00:06:09,494 --> 00:06:11,830
هل هو غريب ماريو لا يزال
فساتين سباك؟

121
00:06:11,913 --> 00:06:13,290
لقد مرت ثلاثة عقود

122
00:06:13,373 --> 00:06:14,624
منذ أن قام بأي نوع من السباكة.

123
00:06:14,708 --> 00:06:16,793
اخي مطرقة ؟ اللعنة على حياتك سخيف!

124
00:06:16,876 --> 00:06:18,461
أردت أن تلعب مع العناصر.

125
00:06:18,545 --> 00:06:20,422
يوقف.

126
00:06:20,505 --> 00:06:21,965
آسف. قوة العادة.

127
00:06:23,049 --> 00:06:24,926
ما هو ضد الوقفة؟

128
00:06:25,010 --> 00:06:28,471
همم. لا لإسكات الملايين
مع تفوقك المغاير.

129
00:06:28,555 --> 00:06:31,808
- آه، هذا صحيح.
- ثلاثة، اثنان، واحد.

130
00:06:31,891 --> 00:06:33,476
يذهب!

131
00:06:33,560 --> 00:06:35,729
مهلا، اه، أنت ذاهب ل
شيء يوم غريفين؟

132
00:06:35,812 --> 00:06:39,608
نعم للتلويح والابتسام

133
00:06:39,691 --> 00:06:42,319
ويكون ينظر إليها على أنها علامة
أن العنصرية قد انتهت.

134
00:06:42,402 --> 00:06:43,945
كم هو مطمئن.

135
00:06:44,029 --> 00:06:46,489
كان من المفترض أن أغطي
على الرغم من ذلك، كنت أفكر،

136
00:06:46,573 --> 00:06:50,368
ماذا لو التفت موكبي
قصة في قصة عنك؟

137
00:06:50,452 --> 00:06:53,038
أيها الغائط اللعين! بالتأكيد.

138
00:06:53,121 --> 00:06:55,624
هل تم رسميا
هل تم تشخيصك بمتلازمة توريت؟

139
00:06:55,707 --> 00:06:56,541
لا حاجة.

140
00:06:56,625 --> 00:06:58,168
كما ترى، يتم تشجيع الرجال المستقيمين

141
00:06:58,251 --> 00:07:00,962
أبدا للتعبير عن كامل
نطاق المشاعر الإنسانية،

142
00:07:01,046 --> 00:07:03,798
مما يجعل كل شيء محاصراً في الداخل،

143
00:07:03,882 --> 00:07:06,343
ليتم التعبير عنها فقط
أثناء الرياضة و...

144
00:07:06,426 --> 00:07:07,677
أنت تبا حقيبة!

145
00:07:07,761 --> 00:07:09,387
ألعاب الفيديو.

146
00:07:16,186 --> 00:07:17,270
أهلاً!

147
00:07:52,681 --> 00:07:55,141
إذن ما هو رأيك؟
تخصيص الأموال

148
00:07:55,225 --> 00:07:57,811
فيما يتعلق بالخدمات الصحية للطلاب؟

149
00:07:57,894 --> 00:08:00,438
اه، الموالية، هل تعلم؟ لذلك.

150
00:08:00,522 --> 00:08:04,901
بروك، أرى أنك هنا بالفعل.

151
00:08:04,985 --> 00:08:07,570
نعم، لقد كنت هنا
منذ بدء العرض.

152
00:08:07,654 --> 00:08:09,239
كما تعلمون، مثل، قبل ساعة.

153
00:08:09,322 --> 00:08:11,157
وصلت مباشرة بعد 5K.

154
00:08:11,241 --> 00:08:12,409
يجب أن يكون يومًا بطيئًا بالنسبة لك.

155
00:08:12,492 --> 00:08:13,994
الجليدية بشكل إيجابي.

156
00:08:18,081 --> 00:08:19,207
ابتعد عن بروك.

157
00:08:19,290 --> 00:08:21,042
لكنني اعتقدت أنها كانت كذلك
فريق العلامات معك.

158
00:08:21,126 --> 00:08:22,252
ماذا؟ لا!

159
00:08:22,335 --> 00:08:23,753
قد تبدو لطيفة، لكنها...

160
00:08:23,837 --> 00:08:25,171
انها خارج لتحصل.

161
00:08:25,255 --> 00:08:26,423
انتظر. لماذا؟

162
00:08:26,506 --> 00:08:27,716
انتظر. هل نمت معها؟

163
00:08:27,799 --> 00:08:29,217
مشكوك فيه.

164
00:08:29,300 --> 00:08:31,177
أعتقد أن هناك صغيرة
حالة عجب

165
00:08:31,261 --> 00:08:33,304
يحدث تحت كل تلك السروال القصير.

166
00:08:33,388 --> 00:08:34,514
كراهية النساء.

167
00:08:34,597 --> 00:08:35,765
كم هو منعش.

168
00:08:35,849 --> 00:08:38,476
- أنت تعلم أنك تحركت على بعد قدمين فقط.
- نحن مشغولون.

169
00:08:40,353 --> 00:08:43,314
ما الأمر يا فتى الورق؟
خطاب جميل، سيدي الرئيس.

170
00:08:43,398 --> 00:08:44,482
مم، نعم.

171
00:08:44,566 --> 00:08:46,109
ولم يحصل أي عنصري على عفو

172
00:08:46,192 --> 00:08:48,945
وقمت بتعزيز السلامة من الحرائق. طريقة للذهاب.

173
00:08:49,029 --> 00:08:50,739
أنا مندهش
لرؤيتكما هنا.

174
00:08:50,822 --> 00:08:52,699
كما تعلمون، يطفو و
فرق موسيقية و...

175
00:08:52,782 --> 00:08:55,744
في الواقع، احتفال من أي نوع
فقط لا يبدو مثل الشيء الخاص بك.

176
00:08:55,827 --> 00:08:57,203
ليست كذلك.

177
00:08:57,287 --> 00:08:59,164
لا أستطيع أن أهتم بغريفين.

178
00:09:01,875 --> 00:09:03,460
"لا أستطيع التنفس"؟

179
00:09:03,543 --> 00:09:04,461
ماذا؟

180
00:09:05,587 --> 00:09:07,172
يا القرف.

181
00:09:07,255 --> 00:09:08,965
كان ينبغي عليك أن تلتقط ذلك.

182
00:09:09,049 --> 00:09:13,219
آسف. وجهك يبدو
كل جدية ولطيفة.

183
00:09:15,013 --> 00:09:17,307
خطاب بليغ، تروي.

184
00:09:17,390 --> 00:09:18,850
يمكن أن تستخدمك على
طاقم عمل باستيش.

185
00:09:18,933 --> 00:09:20,560
نعم، هذا أقل ما يمكنك فعله،

186
00:09:20,643 --> 00:09:22,312
النظر في كم
لقد فعل تروي من أجلك.

187
00:09:22,395 --> 00:09:25,815
سام، من فضلك، لا أعتقد أنني أستطيع البقاء على قيد الحياة
مثل هذه البيئة التعليمية العدائية.

188
00:09:25,899 --> 00:09:27,150
أعتقد أنني بحاجة إلى مساحة آمنة.

189
00:09:27,233 --> 00:09:31,029
أين سوف تجد أي شخص من أي وقت مضى
من يمكنه التواصل مع تجاربك؟

190
00:09:31,112 --> 00:09:33,448
يا إلهي، ممثلنا هو السحر.

191
00:09:33,531 --> 00:09:35,617
سنكون حقاً ثنائياً ديناميكياً، أليس كذلك؟

192
00:09:38,328 --> 00:09:40,330
بالتأكيد، ابتعد.

193
00:09:42,457 --> 00:09:44,084
لدي شعور أننا سوف
أن نرى خطها الثانوي

194
00:09:44,167 --> 00:09:45,418
في Pastiche قريبا بما فيه الكفاية.

195
00:09:45,502 --> 00:09:47,295
هل تنزل عن كونك الأحمق؟

196
00:09:48,088 --> 00:09:51,049
ذلك والطالب / المعلم
إباحية.

197
00:09:54,010 --> 00:09:55,637
- ماذا كان ذلك؟
- لا شئ.

198
00:09:56,846 --> 00:09:59,724
لم يكن شيئا. هل تريد الخروج من هنا؟

199
00:09:59,808 --> 00:10:00,809
بالتأكيد.

200
00:10:05,897 --> 00:10:07,941
أوه، إلى أين نحن ذاهبون؟

201
00:10:08,024 --> 00:10:10,485
ليونيل يقوم بعمل ميزة على
لي ل المستقلة.

202
00:10:10,568 --> 00:10:12,612
ربما يمكنني تقديم بعض البصيرة.

203
00:10:12,695 --> 00:10:15,824
- اه في الواقع أنا...
- ليونيل يريد أن يفعل هذا بمفرده.

204
00:10:15,907 --> 00:10:17,450
هل تعذروننا يا حلويات؟

205
00:10:17,534 --> 00:10:19,410
بالتأكيد. خذ كل الوقت الذي تحتاجه.

206
00:10:19,494 --> 00:10:20,787
لقد كنت مهذبا.

207
00:10:20,870 --> 00:10:22,831
أنا لا أحتاج في الواقع إلى إذنك.

208
00:10:23,456 --> 00:10:25,458
لا أعرف
لماذا أنت غريب.

209
00:10:25,542 --> 00:10:27,210
أنا لا أكون غريبا.

210
00:10:27,293 --> 00:10:29,254
بعد الاخير
ليلة، كان لدينا لحظة.

211
00:10:29,337 --> 00:10:32,257
أنت أخي. أنا...

212
00:10:32,340 --> 00:10:33,258
ماذا تفعل...

213
00:10:33,341 --> 00:10:34,884
انظر.

214
00:10:34,968 --> 00:10:36,386
لقد وقعنا على حد سواء.

215
00:10:36,469 --> 00:10:39,430
ما زلت محاصرا.

216
00:10:41,516 --> 00:10:43,518
من كان ذلك؟

217
00:10:43,601 --> 00:10:46,104
- أنت مستعد؟
- نعم. دعنا نذهب.

218
00:10:46,187 --> 00:10:47,647
دعنا نذهب بالتأكيد.

219
00:10:48,690 --> 00:10:49,816
هل أنت بخير يا رجل؟

220
00:10:49,899 --> 00:10:52,193
أنا جائعة فحسب.

221
00:11:00,326 --> 00:11:01,953
أنت بخير؟

222
00:11:02,036 --> 00:11:05,373
نعم، أنا...أنت تعلم أنني لست في الـ21 من عمري.

223
00:11:05,456 --> 00:11:07,167
نعم، ولا أنا.

224
00:11:08,084 --> 00:11:10,670
ولكن هذا عندما لا يكون الناس كذلك
أن تكون قادرة على التفريق بيننا

225
00:11:10,753 --> 00:11:11,963
يأتي في متناول اليدين.

226
00:11:22,599 --> 00:11:24,642
- السيد ت.
- مهلا مهلا.

227
00:11:24,726 --> 00:11:26,060
مرحبًا بعودتك.

228
00:11:26,978 --> 00:11:28,396
من هو صديقك الصغير؟

229
00:11:28,980 --> 00:11:30,231
انتظر. يا إلهي. أنا أعرفك.

230
00:11:30,315 --> 00:11:32,525
أنا-لا أعتقد ذلك.

231
00:11:32,609 --> 00:11:35,570
نعم أفعل. لا تجعلني أثبت ذلك.

232
00:11:38,281 --> 00:11:39,782
نوع جديد من هذا.

233
00:11:39,866 --> 00:11:41,367
قارئ متعطش.

234
00:11:41,451 --> 00:11:43,036
أنا أحب "سماش بروس".

235
00:11:43,119 --> 00:11:45,288
هذه لعبة فيديو، وليست تعبيرًا ملطفًا.

236
00:11:45,371 --> 00:11:46,956
يعشق!

237
00:11:47,040 --> 00:11:48,583
أنا فقط سأضعك في جيبي.

238
00:11:48,666 --> 00:11:50,418
صديق الجيب الصغير.

239
00:11:50,501 --> 00:11:51,878
ليونيل هنا هو زميلي في الغرفة.

240
00:11:51,961 --> 00:11:53,296
زميله في الغرفة محرج للغاية.

241
00:11:53,379 --> 00:11:54,964
فتاة، من فضلك. اعتدت أن أكون أنت.

242
00:11:55,048 --> 00:11:56,549
- هاه؟
- نعم.

243
00:11:56,633 --> 00:11:59,886
كنا زملاء السكن طالبة
العام، ولكن AJ ترك الدراسة.

244
00:11:59,969 --> 00:12:04,724
أنا لست من النوع اللبلاب، لكني أستمتع
دروس Ivy التي يستمر أهلي في إرسالها.

245
00:12:04,807 --> 00:12:07,560
أخطط لإخبارهم
بعد أن أدفع موستانج بلدي.

246
00:12:07,644 --> 00:12:10,605
- سيارة جميلة.
- لا، حصاني.

247
00:12:10,688 --> 00:12:12,065
إنه موستانج.

248
00:12:17,028 --> 00:12:20,073
يشعر وينشستر بأنه بعيد جدًا عن هنا.

249
00:12:20,156 --> 00:12:21,783
وينشستر ليس سيئا للغاية.

250
00:12:21,866 --> 00:12:24,410
لك. أنت رئيس الهيئة الطلابية.

251
00:12:24,494 --> 00:12:27,163
- والدك هو العميد.
- أوه، ما هي الفائدة؟

252
00:12:27,246 --> 00:12:28,581
كما تعلمون، مع حفلة الوجه الأسود

253
00:12:28,665 --> 00:12:30,500
وشيء ريجي، أشعر بأنني عديمة الفائدة.

254
00:12:30,583 --> 00:12:31,876
نحن جميعا نفعل.

255
00:12:31,960 --> 00:12:35,421
الجميع في AP يعتقد أنني مجرد
لسان الحال للإدارة.

256
00:12:35,505 --> 00:12:36,965
أو التميمة سخيف،

257
00:12:37,048 --> 00:12:40,593
وليس من النوع الممتع الذي يحصل عليه
إطلاق النار على القمصان أمام الناس.

258
00:12:41,302 --> 00:12:42,595
لهذا السبب أتيت إلى هنا.

259
00:12:43,721 --> 00:12:47,517
هنا، أنا مجرد رجل يشرب
مع ابنه ويلي إيفانز.

260
00:12:48,309 --> 00:12:49,686
هذا هو الرجل الموجود على هويتك.

261
00:12:49,769 --> 00:12:50,770
أوه.

262
00:12:52,772 --> 00:12:55,900
أنت تعرف أن والدي لم يرغب
لي عيد ميلاد سعيد في ثلاث سنوات؟

263
00:12:55,984 --> 00:12:59,320
قف. متى كان ذلك؟

264
00:12:59,404 --> 00:13:00,822
منذ أسبوع.

265
00:13:02,865 --> 00:13:04,450
بطانة فضية...

266
00:13:05,785 --> 00:13:09,289
على الأقل لديك أب لك
يمكن إلقاء اللوم على الشد لك.

267
00:13:10,331 --> 00:13:12,583
توفي والدي قبل أن أبلغ السادسة من عمري.

268
00:13:12,667 --> 00:13:15,753
ليس كما لو كان في الجوار
قبل ذلك بكثير على أي حال.

269
00:13:17,088 --> 00:13:18,715
وهكذا ترك عائلتك للتو؟

270
00:13:18,798 --> 00:13:21,217
ولن يترك عائلته الأخرى.

271
00:13:22,051 --> 00:13:23,094
رائع.

272
00:13:23,845 --> 00:13:26,264
لذلك لم يكن لديك رجل
حول لتظهر لك ما هو؟

273
00:13:26,347 --> 00:13:27,557
نعم.

274
00:13:27,640 --> 00:13:29,767
ولهذا السبب اخترت أن أكون مثليًا.

275
00:13:30,435 --> 00:13:32,186
يمازج. هذه ليست الطريقة التي يعمل بها.

276
00:13:32,270 --> 00:13:35,565
لا، أعرف ذلك. لقد حولك تليتبيز.

277
00:13:35,648 --> 00:13:37,483
ذلك وقلة الصلاة في المدارس.

278
00:13:43,948 --> 00:13:45,450
غادرت أمي عندما كنت طفلا.

279
00:13:47,160 --> 00:13:49,454
- أنا آسف لأنها غادرت.
- إذا كان والدي

280
00:13:49,537 --> 00:13:50,872
زوجًا قاسيًا كما هو أب،

281
00:13:50,955 --> 00:13:52,165
أنا لا ألومها.

282
00:13:54,000 --> 00:13:55,251
أعرف أن والدي يحاول حمايتي

283
00:13:55,335 --> 00:13:57,879
من كل هراء
لقد واجه كرجل أسود،

284
00:13:57,962 --> 00:14:01,174
لكن، اللعنة، الكمال خانق.

285
00:14:03,760 --> 00:14:05,887
أعني، في بعض الأحيان أنا فقط
أريد أن أحزم كل أغراضي

286
00:14:05,970 --> 00:14:07,263
في منتصف الليل،

287
00:14:08,181 --> 00:14:10,183
تخلص من هاتفي واترك فقط.

288
00:14:11,350 --> 00:14:13,352
لا تتحدث معه مرة أخرى.

289
00:14:35,958 --> 00:14:37,168
نيكا.

290
00:14:37,251 --> 00:14:38,795
اه.

291
00:14:38,878 --> 00:14:40,838
في الواقع، إنه البروفيسور هوبز.

292
00:14:40,922 --> 00:14:42,423
سعيد بلقائك.

293
00:14:42,507 --> 00:14:44,467
رسميًا، لا أحد
لقد قابلني هنا بشكل قانوني.

294
00:14:44,550 --> 00:14:46,260
بشكل غير رسمي، هو
سعدت بلقائك أيضًا.

295
00:14:46,344 --> 00:14:50,807
أنا... حاولت الدخول
فصلك، لكنه كان ممتلئا.

296
00:14:50,890 --> 00:14:51,724
همم.

297
00:14:51,808 --> 00:14:53,726
يحظى البروفيسور هوبز بشعبية كبيرة.

298
00:14:53,810 --> 00:14:57,105
انها جيدة جدا
في كل ما تفعله.

299
00:14:57,188 --> 00:15:00,566
حسنا، تروي، كم لديك
كان لديك؟ أنت بحاجة إلى أكل شيء ما.

300
00:15:00,650 --> 00:15:02,276
أستاذ
هوبز، وليس أمام ليونيل.

301
00:15:03,444 --> 00:15:04,779
نحن لن نأتي إلى هنا مرة أخرى.

302
00:15:04,862 --> 00:15:06,406
استغرق الأمر مني 15 دقيقة لركن السيارة.

303
00:15:06,489 --> 00:15:08,074
لقد أخبرتك أنه يجب علينا استخدام أوبر، يا عزيزي.

304
00:15:08,157 --> 00:15:11,035
لماذا؟ أنت
الوحيد الذي يشرب.

305
00:15:11,119 --> 00:15:13,246
- لماذا تعتقد ذلك؟
- هذا صحيح.

306
00:15:13,329 --> 00:15:14,914
إنها تحب التكيلا الخاصة بها.

307
00:15:16,374 --> 00:15:17,417
أنا أفترض.

308
00:15:17,500 --> 00:15:20,002
هل سنقضي
ليلة كاملة مع طلابك؟

309
00:15:20,086 --> 00:15:24,215
أعتقد أنك بحاجة إلى تهدئة.
من الجيد رؤيتك يا سيد فيربانكس.

310
00:15:24,298 --> 00:15:25,425
دعنا نذهب، عزيزي.

311
00:15:26,467 --> 00:15:27,468
همم.

312
00:15:29,929 --> 00:15:31,556
أنا لا أتقن اللغة تمامًا،

313
00:15:31,639 --> 00:15:34,725
ولكن هل كان ذلك مستقيما
ل، "كنت قد ضربت ذلك"؟

314
00:15:34,809 --> 00:15:36,519
أو "لقد ضربت ذلك بالفعل"؟

315
00:15:36,602 --> 00:15:38,354
ماذا؟

316
00:15:38,438 --> 00:15:40,815
لكنها هيئة التدريس.

317
00:15:40,898 --> 00:15:42,108
ولديها خطيبه.

318
00:15:42,191 --> 00:15:44,569
وهي... مثلي الجنس.

319
00:15:44,652 --> 00:15:45,820
لا، إنها ليست كذلك عندما تكون معي.

320
00:15:45,903 --> 00:15:48,114
- وماذا عن كوكو؟
- وماذا عن كوكو؟

321
00:15:48,197 --> 00:15:50,825
أنظر، هل أنا هنا مع كوكو؟
أم أنا هنا معك؟

322
00:15:52,285 --> 00:15:54,245
ووو! أتحدى أي واحد منكم أيها الملاعين

323
00:15:54,328 --> 00:15:56,456
أن تكون على الحائط خلال هذا المربى.

324
00:15:56,539 --> 00:15:58,249
سمعت الرجل.

325
00:16:01,210 --> 00:16:04,130
؟ لقد تم خداعه
الانطباعات الأولى...؟

326
00:16:05,840 --> 00:16:08,176
؟ انهم ليسوا صحيحا دائما؟

327
00:16:08,968 --> 00:16:12,013
؟ كنت أعتقد أنني
كان مصنوعا من الجليد؟

328
00:16:12,096 --> 00:16:16,058
؟ لكنني اشتعلت
النار معك؟

329
00:16:18,269 --> 00:16:22,148
؟ وأنا تألقت
للحظة ؟

330
00:16:22,982 --> 00:16:26,319
؟ ثم تومض خارجا؟

331
00:16:26,402 --> 00:16:29,697
؟ لم أستطع أن أشعر
اللهب بعد الآن؟

332
00:16:29,780 --> 00:16:33,034
؟ لكن يا عزيزي أنا
أشعر به الآن؟

333
00:16:35,077 --> 00:16:40,208
؟ استغرق الأمر وقتا طويلا
الوقت لإقناعي؟

334
00:16:40,291 --> 00:16:44,212
؟ يمكنك ملء
تلك المساحة الفارغة؟

335
00:16:44,295 --> 00:16:48,633
؟ أوه، ولكن يوم السبت
الليل يشرق ؟

336
00:16:48,716 --> 00:16:52,470
؟ على وجهي صباح يوم الأحد؟

337
00:16:52,553 --> 00:16:57,350
؟ أوه-إي، طفل السبت
الليل يشرق ؟

338
00:16:57,433 --> 00:17:01,020
؟ على وجهي صباح يوم الأحد؟

339
00:17:01,103 --> 00:17:02,647
؟ نعم نعم نعم؟

340
00:17:02,730 --> 00:17:06,150
؟ ليلة السبت
يستمر في التألق؟

341
00:17:06,234 --> 00:17:10,905
؟ في صباح يوم الأحد
وجه أوه-إي، حبيبي...؟

342
00:17:10,988 --> 00:17:13,324
اه يا رجل
أين الحمام؟

343
00:17:13,407 --> 00:17:15,743
- نهاية القاعة على اليسار.
- أوه.

344
00:17:18,120 --> 00:17:19,413
تذهب أولا.

345
00:17:19,497 --> 00:17:21,249
أو يمكنك فقط أن تأتي معي.

346
00:17:21,332 --> 00:17:22,833
ماذا؟

347
00:17:22,917 --> 00:17:24,460
نعم، كان من المفترض أن
تقابل شخصًا آخر هنا،

348
00:17:24,544 --> 00:17:26,504
لكنه لم يظهر، لذا...

349
00:17:28,506 --> 00:17:30,841
إذن...تريدني أن...

350
00:17:30,925 --> 00:17:32,552
إلا إذا كنت لا تريد ذلك.

351
00:17:43,646 --> 00:17:45,064
يبدو أنك عصبي.

352
00:17:45,147 --> 00:17:46,524
إنه فقط...

353
00:17:46,607 --> 00:17:50,945
لم أفعل شيئًا كهذا أبدًا.

354
00:17:51,028 --> 00:17:53,948
بواسطة المبولة. أنيق.

355
00:17:54,782 --> 00:17:56,117
أنا لم أقل توقف.

356
00:17:56,200 --> 00:17:58,578
أنا لا أريدك أن تفعل أي شيء
أنت غير مرتاح مع.

357
00:17:58,661 --> 00:17:59,829
لا بأس.

358
00:17:59,912 --> 00:18:01,372
شكرا يا رجل.

359
00:18:02,081 --> 00:18:05,418
أنت واحد من الوحيدين
الأشخاص الذين أشعر أنني أستطيع الوثوق بهم.

360
00:18:09,880 --> 00:18:12,091
أنا-أشعر بنفس الطريقة.

361
00:18:17,430 --> 00:18:18,889
هل تمانع في استخدام هذا؟

362
00:18:21,058 --> 00:18:22,476
أم...

363
00:18:23,769 --> 00:18:25,563
كيف يؤثر الكأس؟

364
00:18:25,646 --> 00:18:28,774
والدي يجعلني أفعل هذا، اه...

365
00:18:28,858 --> 00:18:30,067
اختبارات المخدرات؟

366
00:18:32,528 --> 00:18:33,863
حقًا؟

367
00:18:33,946 --> 00:18:35,865
هل تتذكر سنتك الأولى؟

368
00:18:35,948 --> 00:18:38,117
حسنا، الألغام قليلا من طمس.

369
00:18:38,200 --> 00:18:39,577
رائع.

370
00:18:39,660 --> 00:18:41,996
تنهد عاضد.

371
00:18:42,079 --> 00:18:44,457
أم...

372
00:18:44,540 --> 00:18:46,292
عيد ميلاد سعيد.

373
00:18:46,375 --> 00:18:48,169
شكرا يا رجل.

374
00:18:48,252 --> 00:18:51,422
أنت المنقذ.

375
00:19:01,474 --> 00:19:04,810
سيدة، أستطيع أن أخلط لك شيئا
طريقة أفضل في البار.

376
00:19:04,894 --> 00:19:06,520
ليس عليك إعادة التدوير.

377
00:19:06,604 --> 00:19:08,439
اه، هذا ليس...

378
00:19:08,522 --> 00:19:10,691
أوه، أعرف، أعرف.

379
00:19:10,775 --> 00:19:12,318
اعتاد تروي أن يسألني أيضًا، لكن...

380
00:19:12,401 --> 00:19:14,820
شخ بلدي لم يكن
نظيفة منذ أن كان عمري 13 سنة.

381
00:19:19,492 --> 00:19:21,243
لست متأكدا من هذا.

382
00:19:21,327 --> 00:19:24,080
المكالمة الأخيرة تأتي دائما
سخيف في وقت مبكر جدا.

383
00:19:24,163 --> 00:19:26,916
علاوة على ذلك، قلت أنه
سكوتش عمره 25 عامًا.

384
00:19:27,249 --> 00:19:28,584
ستكون جريمة عدم شربها.

385
00:19:28,668 --> 00:19:31,587
في الواقع، أعتقد كسر و
الدخول سيكون الجريمة.

386
00:19:34,924 --> 00:19:37,760
حسنا، هنا هو. هناك بعض اديرال.

387
00:19:37,843 --> 00:19:39,470
و... لا أعرف ما هذا.

388
00:19:39,553 --> 00:19:41,514
أنا أعرف ما هذا. لا تلمس ذلك.

389
00:19:41,597 --> 00:19:43,224
مهلا، ماذا تفعل هنا؟

390
00:19:45,601 --> 00:19:47,269
العمل على مقالتي.

391
00:19:47,353 --> 00:19:49,021
مقنعة.

392
00:19:49,105 --> 00:19:50,648
سأعود. اعذرني.

393
00:19:52,566 --> 00:19:56,320
أوه...

394
00:19:56,404 --> 00:19:58,030
كانت مهمتك هي تغطية العرض،

395
00:19:58,114 --> 00:20:00,533
لا تذهب على بندر مع تروي.

396
00:20:00,616 --> 00:20:03,411
سأحضر لك مقالك على
موكب. لقد كان هادئًا جدًا.

397
00:20:03,494 --> 00:20:06,539
كيرت فليتشر وباستيك
سلموا العدد الأخير.

398
00:20:07,540 --> 00:20:09,709
لن أسمي ذلك هادئًا تمامًا.

399
00:20:09,792 --> 00:20:11,711
لقد تم التقاط الناس
والتغريد حول هذا الموضوع.

400
00:20:11,794 --> 00:20:14,797
وأنت لم تكن هناك لتغطية أي
منه لأنك على، ماذا؟ موعد؟

401
00:20:14,880 --> 00:20:16,340
لن أسميها ذلك.

402
00:20:17,049 --> 00:20:19,218
لحسن الحظ، بروك، من أنت
حاولت منع الديك...

403
00:20:19,301 --> 00:20:20,928
نعم أعرف عن ذلك...

404
00:20:21,011 --> 00:20:23,055
حصلت على كل شيء و
قدمت بالفعل قصة.

405
00:20:23,139 --> 00:20:25,349
رحم الله تلك الفتاة وحياتها الحزينة.

406
00:20:25,433 --> 00:20:27,351
اه مهلا.

407
00:20:27,435 --> 00:20:29,186
- بروك؟
- لماذا لم تقل شيئا؟

408
00:20:29,270 --> 00:20:31,480
- هل كنت تتجسس علينا؟
- نعم.

409
00:20:36,277 --> 00:20:37,361
يجب أن نذهب.

410
00:20:37,445 --> 00:20:40,156
المس سكوتش بلدي مرة أخرى،
وسوف أقوم بإزالتك.

411
00:20:40,239 --> 00:20:42,491
- من، مثل، المبنى؟
- من مثل الأرض.

412
00:20:45,828 --> 00:20:47,246
سنتحدث عن كل هذا غدا.

413
00:20:49,081 --> 00:20:50,291
ملاحظة...

414
00:20:50,374 --> 00:20:52,084
انه مستقيم.

415
00:20:52,168 --> 00:20:53,711
وقال انه سوف يكون دائما على التوالي.

416
00:20:54,628 --> 00:20:56,255
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

417
00:21:19,695 --> 00:21:21,447
أعطني المجلة، كورت!

418
00:21:21,530 --> 00:21:24,658
أعطني هذه المجلة، أنت...

419
00:21:24,742 --> 00:21:26,494
أوه، كنت تعتقد أن هذا
صورة لك؟

420
00:21:26,577 --> 00:21:27,912
أنت؟ من يضع...

421
00:21:29,413 --> 00:21:31,707
- من يفعل ذلك؟
- أعطني هذا القرف!

422
00:21:33,584 --> 00:21:36,712
حريتك في التعبير على المحك؟

423
00:21:38,172 --> 00:21:39,840
يا. كيف تشعر؟

424
00:21:40,382 --> 00:21:43,052
فارغة في الداخل.

425
00:21:43,135 --> 00:21:44,887
هل تريد مشاهدة شيء ما؟

426
00:21:46,972 --> 00:21:49,725
اه بالتأكيد.

427
00:21:50,976 --> 00:21:55,147
أنا فقط يجب أن أنهي بعض الشيء
العمل، وسوف أنضم إليكم بعد قليل.

428
00:22:10,788 --> 00:22:13,624
يعتقد الجميع في AP
أنا مجرد لسان حال

429
00:22:13,707 --> 00:22:14,959
للإدارة.

430
00:22:15,042 --> 00:22:17,378
أو التميمة سخيف.

431
00:22:18,963 --> 00:22:20,881
والدي يجعلني أفعل هذا، اه...

432
00:22:20,965 --> 00:22:22,591
اختبارات المخدرات؟

433
00:22:24,802 --> 00:22:27,721
إنها جيدة جدًا في كل ما تفعله.

434
00:22:33,477 --> 00:22:36,021
في قذر
شريط خارج الحرم الجامعي

435
00:22:36,105 --> 00:22:37,815
يجلس راعيا غير متوقع ...

436
00:22:38,649 --> 00:22:41,610
أول رئيس أسود لنا، لدينا
أمل عظيم، عالق بين الصخرة

437
00:22:41,694 --> 00:22:46,073
من عالم يتطلب
110% من الملونين

438
00:22:46,156 --> 00:22:48,409
والمكان الصعب
أب متعجرف

439
00:22:48,492 --> 00:22:51,161
عازمة على إنقاذ بلده
الابن من عدم المساواة

440
00:22:51,245 --> 00:22:52,955
من خلال مطالبته بأن يكون مثاليًا.

441
00:22:53,831 --> 00:22:55,749
ولكن النظام الذي
يتطلب الكمال

442
00:22:55,833 --> 00:22:59,378
مقابل المساواة
أمر لا يمكن الدفاع عنه وغير عادل.

443
00:22:59,461 --> 00:23:01,213
هكذا ظالم...

444
00:23:01,297 --> 00:23:04,675
في بعض الأحيان أريد فقط أن أحزم كل شيء
أغراضي في منتصف الليل،

445
00:23:05,801 --> 00:23:07,678
تخلص من هاتفي واترك فقط.

446
00:23:08,512 --> 00:23:10,472
بعض
صوتنا لصالح تروي

447
00:23:10,556 --> 00:23:13,767
كعلاج سهل لل
مشكلة العنصرية في وينشستر.

448
00:23:14,351 --> 00:23:17,271
فكرته الكبيرة هي الإعداد
قاعة المدينة للحرم الجامعي

449
00:23:17,354 --> 00:23:19,064
للتعبير عن شكاواها.

450
00:23:19,148 --> 00:23:21,567
لا يوافق الجميع
مع هذا النهج.

451
00:23:21,650 --> 00:23:24,945
تخطط BSU ل
احتجاج وأنا أكتب هذا.

452
00:23:25,863 --> 00:23:28,616
إذن ماذا يحدث عندما
تنتهي قاعة المدينة

453
00:23:28,699 --> 00:23:30,993
والعنصرية مستمرة؟

454
00:23:31,785 --> 00:23:33,871
ماذا سيحدث
لأملنا الكبير

455
00:23:33,954 --> 00:23:37,291
عندما ندرك جميعا
انه مجرد رجل؟

456
00:23:37,374 --> 00:23:40,127
لا يا فتى،

457
00:23:40,210 --> 00:23:43,547
توقف نموه
ظل والده.